View the Project on GitHub omics-school/analyse-rna-seq
Contenu :
Dans cette activité, vous allez analyser des données RNA-seq de O. tauri avec le cluster National Network of Computational Resources (NNCR) de l’Institut Français de Bioinformatique (IFB). Ce cluster utilise un système d’exploitation Linux.
L’accès au cluster de l’IFB vous est fourni dans le cadre pédagogique du DU Omiques. Cet accès sera révoqué à l’issue de la formation.
Si, à l’issue de cette formation, vous souhaitez continuer à utiliser ce cluster pour votre projet de recherche, connectez-vous à l’interface de gestion de votre compte IFB puis cliquez sur le bouton Request A New Project et détaillez en quelques mots votre projet. Plusieurs utilisateurs peuvent être associées à un même projet et partager des données. Selon la quantité de ressources que vous demanderez, la création d’un projet pourra être associée à un coût. Au 06/01/2022, la grille tarifaire n’est pas encore connue.
Si vous avez besoin d’un logiciel spécifique sur le cluster. N’hésitez pas à le demander gentillement sur le site Cluster Community Support. Les administrateurs sont très sympas et en général très réactifs.
Sous Windows, ouvrez un terminal Ubuntu. Si vous avez oublié comment faire, consultez le tutoriel Unix.
Connectez-vous en SSH au cluster avec les identifiants (login et mot de passe) que vous avez du recevoir par e-mail.
La syntaxe est de la forme :
$ ssh LOGIN@core.cluster.france-bioinformatique.fr
avec LOGIN
votre identifiant sur le cluster.
🔔 Rappels :
$
en début de ligne et faites attention aux majuscules et aux minuscules !Si c’est la première fois que vous vous connectez au cluster, répondez yes
à la question
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)?
puis validez.
Entrez ensuite votre mot de passe en aveugle, c’est-à-dire sans qu’aucun caractère ne soit affiché à l’écran. C’est assez déstabilisant la première fois puis on s’habitue.
Si vous le souhaitez, une vidéo illustrant pas-à-pas la connexion en SSH est disponible.
🔔 Attention 🔔 Le cluster est protégé contre certaines attaques. Si vous entrez un mot de passe erronné plusieurs fois de suite, votre adresse IP va être bannie et vous ne pourrez plus vous connecter (temporairement) au serveur.
Pour vous déconnecter du cluster et revenir à votre terminal local, pressez la combinaison de touches Ctrl+D.
Un cluster est un ensemble de machines. La machine à laquelle vous venez de vous connecter est le noeud de connexion. C’est aussi depuis cette machine que vous lancerez vos analyses.
Remarque : Vous lancerez vos calculs depuis le noeud de connexion mais pas sur le noeud de connexion. Il est interdit de lancer une analyse sur le noeud de connexion sous peine de voir votre compte suspendu.
Si vous vous êtes déconnectés du cluster, reconnectez-vous avec la commande ssh
précédente.
Par défaut, aucun logiciel de bioinformatique n’est présent. Pour vous en convaincre, essayez de lancer la commande :
$ bowtie2 --version
Vous devriez obtenir un message d’erreur du type : -bash: bowtie2 : commande introuvable
Chaque logiciel doit donc être chargé individuellement avec l’outil module
.
Utilisez la commande suivante pour compter le nombre de logiciels et de versions disponibles avec module
:
$ module avail -l | wc -l
Vérifiez maintenant si la version 2.3.6 de bowtie2
est disponible avec la commande :
$ module avail -l bowtie2
Si un jour vous avez besoin d’un logiciel dans une version spécifique, n’hésitez pas à le demander au support communautaire du cluster.
Chargez ensuite les logiciels fastqc
, bowtie2
, samtools
et htseq
avec les commandes suivantes :
$ module load fastqc/0.11.9
$ module load bowtie2/2.3.5
$ module load samtools/1.9
$ module load htseq/0.11.3
Remarque : les logiciels chargés avec module
ne sont disponibles que le temps de votre session sur le cluster. Si vous vous déconnectez puis vous vous reconnectez, il faudra charger à nouveau les logiciels dont vous aurez besoin.
Vérifiez que les logiciels sont bien disponibles en affichant leurs versions :
$ fastqc --version
FastQC v0.11.9
$ bowtie2 --version
/home/duo/miniconda3/envs/rnaseq/bin/bowtie2-align-s version 2.3.5.1
64-bit
Built on
Wed Apr 17 02:40:25 UTC 2019
[...]
$ samtools --version
samtools 1.9
Using htslib 1.9
Copyright (C) 2018 Genome Research Ltd.
$ htseq-count -h | tail -n 4
Written by Simon Anders (sanders@fs.tum.de), European Molecular Biology
Laboratory (EMBL) and Fabio Zanini (fabio.zanini@stanford.edu), Stanford
University. (c) 2010-2019. Released under the terms of the GNU General Public
License v3. Part of the 'HTSeq' framework, version 0.11.3.
Votre répertoire utilisateur sur le noeud de connexion est : /shared/home/LOGIN
(avec LOGIN
votre identifiant sur le cluster).
Ce répertoire ne doit pas contenir de donnée volumineuse car l’espace disponible est limité à 100 Go. Un espace de stockage plus conséquent a été créé pour vous dans le répertoire /shared/projects/form_2021_29/LOGIN
. Par la suite, cet espace sera appelé « répertoire de travail ».
De plus, le répertoire /shared/projects/form_2021_29/data/rnaseq_tauri
contient les données dont vous aurez besoin pour ce projet. Vous n’avez accès à ce répertoire qu’en lecture seule, c’est-à-dire que vous pouvez seulement parcourir les répertoires et lire les fichiers de ce répertoire (pas de modification, d’ajout ou de suppression).
Essayez de vous souvenir de quels fichiers vous aurez besoin pour l’analyse des données RNA-seq de O. tauri. Trouvez-vous ces fichiers dans le répertoire /shared/projects/form_2021_29/data/rnaseq_tauri
ou un de ses sous-répertoires ?
Vérifiez l’intégrité des fichiers .fastq.gz
situés dans le répertoire /shared/projects/form_2021_29/data/rnaseq_tauri/reads
avec les commandes suivantes :
$ cd /shared/projects/form_2021_29/data/rnaseq_tauri
Rappel : N’entrez pas le symbole $ en début de ligne.
puis :
$ srun -A form_2021_29 md5sum -c reads_md5sum.txt
N’oubliez pas srun -A form_2021_29
en début de commande :
srun
est spécifique au cluster.-A form_2021_29
spécifie quel projet utiliser (facturer) pour cette commande. Un même utilisateur peut appartenir à plusieurs projets. Le nombre d’heures de calcul attribuées à un projet étant limité, il est important de savoir quel projet imputer pour telle ou telle commande. Pensez-y pour vos futurs projets.Déplacez-vous maintenant dans votre répertoire de travail /shared/projects/form_2021_29/LOGIN
(avec LOGIN
votre identifiant sur le cluster). Un moyen simple d’y parvenir est d’exécuter la commande :
$ cd /shared/projects/form_2021_29/$USER
Créez ensuite le répertoire rnaseq_tauri
et déplacez-vous à l’intérieur. Dorénavant vous ne travaillerez plus qu’à partir de ce répertoire.
La commande pwd
devrait vous renvoyer quelque chose du type :
$ pwd
/shared/projects/form_2021_29/LOGIN/rnaseq_tauri`
avec LOGIN
votre identifiant sur le cluster.
🛑 Si vous ne parvenez pas à être dans le bon répertoire, n’allez pas plus loin et appelez à l’aide 🆘.
En guise d’introduction, vous affichez tous les jobs en cours d’exécution sur le cluster avec la commande :
$ squeue -t RUNNING
Vous voyez que vous n’êtes pas seul ! Comptez maintenant le nombre de jobs en cours d’exécution en chaînant la commande précédente avec wc -l
:
$ squeue -t RUNNING | wc -l
Remarques importantes concernant l’indexation du génome de référence :
bowtie2
a déjà été effectué pour vous. Pour vous en convraincre, affichez le contenu du répertoire /shared/projects/form_2021_29/data/rnaseq_tauri/genome
et vérifiez l’existence de fichiers avec l’extension .bt2
, spécifiques des fichiers index créés par bowtie2
.sbatch -A form_2021_29 /shared/projects/form_2021_29/data/rnaseq_tauri/build_genome_index.sh
que, bien sûr, vous n’exécuterez pas !Depuis le cluster de l’IFB, vérifiez que vous êtes toujours dans votre répertoire /shared/projects/form_2021_29/LOGIN/rnaseq_tauri
.
Téléchargez ensuite le script script4.sh
avec la commande :
$ wget https://raw.githubusercontent.com/omics-school/analyse-rna-seq/master/script4.sh
Pour en comprendre le fonctionnement, explorez le contenu de ce script avec la commande less
:
$ less script4.sh
Utilisez les touches ↓ et ↑ pour naviguer dans le fichier. Pressez la touche Q pour quitter less
.
Lancez ensuite ce script avec la commande :
$ sbatch -A form_2021_29 script4.sh
Vous devriez obtenir un message du type Submitted batch job 20716345
. Ici, 20716345
correspond au numéro du job.
Notez bien le numéro de votre job.
Vérifiez que votre script est en train de tourner avec la commande :
$ squeue -u $USER
Remarque : Voici quelques statuts (colonne ST
) de job intéressants :
CA
(cancelled) : le job a été annuléF
(failed) : le job a plantéPD
(pending) : le job est en attente que des ressources soient disponiblesR
(running) : le job est en cours d’exécutionEt pour avoir plus de détails, utilisez la commande :
$ sacct --format=JobID,JobName,State,Start,Elapsed,CPUTime,NodeList -j JOBID
avec JOBID
(en fin de ligne) le numéro de votre job à remplacer par le vôtre.
Voici un exemple de sortie que vous pourriez obtenir :
$ sacct --format=JobID,JobName,State,Start,Elapsed,CPUTime,NodeList -j 20716345
JobID JobName State Start Elapsed CPUTime NodeList
------------ ---------- ---------- ------------------- ---------- ---------- ---------------
20716345 script4.sh RUNNING 2022-01-05T23:37:36 00:08:58 00:08:58 cpu-node-24
20716345.ba+ batch RUNNING 2022-01-05T23:37:36 00:08:58 00:08:58 cpu-node-24
20716345.0 fastqc RUNNING 2022-01-05T23:37:37 00:00:54 00:00:34 cpu-node-24
Si vous affichez le contenu de votre répertoire courant, vous devriez observer un fichier slurm-JOBID.out
où JOBID
est le numéro de votre job. Ce fichier contient la sortie, c’est-à-dire le log de votre script.
Affichez son contenu avec la commande cat
. Par exemple :
$ cat slurm-JOBID.out
avec JOBID
le numéro de votre job.
Si vous attendez 1 ou 2 minutes et relancez la commande sacct
précédente, votre job a du passer à une nouvelle étape.
Par exemple :
$ sacct --format=JobID,JobName,State,Start,Elapsed,CPUTime,NodeList -j 20716345
JobID JobName State Start Elapsed CPUTime NodeList
------------ ---------- ---------- ------------------- ---------- ---------- ---------------
20716345 script4.sh RUNNING 2022-01-05T23:37:36 00:05:22 00:05:22 cpu-node-24
20716345.ba+ batch RUNNING 2022-01-05T23:37:36 00:05:22 00:05:22 cpu-node-24
20716345.0 fastqc COMPLETED 2022-01-05T23:37:37 00:00:54 00:00:54 cpu-node-24
20716345.1 bowtie2 RUNNING 2022-01-05T23:38:31 00:04:27 00:04:27 cpu-node-24
Nous allons maintenant améliorer le script d’analyse. Annulez votre job en cours avec la commande :
$ scancel JOBID
où JOBID
est le numéro de votre job.
Faites aussi un peu de ménage en supprimant les fichiers créés précédemment :
$ rm -rf map/ reads_qc/ count/ slurm*.out
L’objectif est maintenant « d’aller plus vite » en attribuant plusieurs coeurs pour l’étape d’alignement des reads sur le génome avec bowtie2
.
Toujours depuis le cluster de l’IFB, dans le répertoire rnaseq_tauri
de votre répertoire de travail, téléchargez le script script5.sh
avec la commande :
$ wget https://raw.githubusercontent.com/omics-school/analyse-rna-seq/master/script5.sh
Identifiez les différences avec le script précédent avec la commande diff
:
$ diff script4.sh script5.sh
Les lignes qui débutent par <
viennent de script4.sh
et celles qui débutent par >
viennent de script5.sh
.
La différence majeure avec script4.sh
réside dans l’utilisation de plusieurs coeurs pour la commande bowtie2
avec l’option --threads="${SLURM_CPUS_PER_TASK}"
. L’utilisation de plusieurs coeurs est permise par la déclaration #SBATCH --cpus-per-task=8
au tout début de script5.sh
.
Remarque : nous aurions également pu attribuer plusieurs coeurs pour les commandes samtools view
et samtools sort
, mais nos tests ont montré qu’il n’y avait pas, pour ce cas précis, de gain significatif en terme de temps de calcul. Pour information, les lignes de commande à utiliser seraient :
srun samtools view --threads="${SLURM_CPUS_PER_TASK}" -b "map/bowtie-${sample}.sam" -o "map/bowtie-${sample}.bam"
srun samtools sort --threads="${SLURM_CPUS_PER_TASK}" "map/bowtie-${sample}.bam" -o "map/bowtie-${sample}.sorted.bam"
Notez que tous les logiciels ne peuvent utiliser plusieurs coeurs. Consultez toujours la documentation de l’outil considéré.
Lancez maintenant le script d’analyse script5.sh
:
$ sbatch -A form_2021_29 script5.sh
Notez bien le numéro de job renvoyé.
Vérifiez que votre job est bien lancé avec la commande :
$ squeue -u $USER
Le fichier slurm-JOBID.out
est également créé et contient les sorties du script. Pour consulter son contenu, tapez :
$ cat slurm-JOBID.out
avec JOBID
le numéro de votre job.
Suivez également en temps réel l’exécution de votre job avec la commande :
$ watch sacct --format=JobID,JobName,State,Start,Elapsed,CPUTime,NodeList -j JOBID
avec JOBID
le numéro de votre job.
Remarques :
watch
est utilisée ici pour « surveiller » en quasi-temps réel le résultat de la commande sacct
.sacct --format=JobID,JobName,State,Start,Elapsed,CPUTime,MaxRSS,NodeList -j JOBID
Votre job devrait prendre une dizaine de minutes pour s’exécuter. Laissez le cluster travailler et profitez-en pour vous préparer un thé ou un café bien mérité.
Quand les statuts (colonne State
) du job et de tous ses « job steps » sont à COMPLETED
, quittez la commande watch
en appuyant sur la combinaison de touches Ctrl + C.
Vérifiez avec la commande tree
que vous obtenez une arborescence équivalente à celle ci-dessous :
$ tree
.
├── count
│ └── count-SRR2960338.txt
├── map
│ ├── bowtie-SRR2960338.sorted.bam
│ └── bowtie-SRR2960338.sorted.bam.bai
├── reads_qc
│ ├── SRR2960338_fastqc.html
│ └── SRR2960338_fastqc.zip
├── script4.sh
├── script5.sh
└── slurm-20716384.out
Vérifiez que la somme de contrôle du fichier count/count-SRR2960338.txt
est bien 36fc86a522ee152c89fd77430e9b56a5
avec la commande :
$ md5sum count/count-SRR2960338.txt
Faites enfin un peu de ménage en supprimant les fichiers créés précédemment avec la commande :
$ rm -rf map/ reads_qc/ count/ slurm*.out
Toujours depuis le cluster de l’IFB, dans le répertoire rnaseq_tauri
de votre répertoire de travail, téléchargez le script script6.sh
avec la commande :
$ wget https://raw.githubusercontent.com/omics-school/analyse-rna-seq/master/script6.sh
Nous pourrions analyser d’un seul coup les 47 échantillons (fichiers .fastq.gz
) mais pour ne pas consommer trop de ressources sur le cluster, nous allons limiter notre analyse à 4 échantillons seulement. Si vous le souhaitez vous pourrez modifier ce script pour analyser les 47 échantillons 💪.
Lancez votre analyse avec la commande :
$ sbatch -A form_2021_29 script6.sh
Notez bien le numéro de job renvoyé.
Suivez en temps réel l’exécution de votre job avec la commande :
$ watch sacct --format=JobID,JobName,State,Start,Elapsed,CPUTime,NodeList -j JOBID
avec JOBID
le numéro de votre job.
Remarquez que la ligne indiquant script6.sh
pour « JobName » est présente 4 fois. Cela indique que le script script6.sh
est exécutée 4 fois, en parallèle.
Patientez une dizaine de minutes que tous les jobs et job steps soient terminés.
Quand les status (colonne State
) de tous les jobs et job steps sont à COMPLETED
, quittez la commande watch
en appuyant sur la combinaison de touches Ctrl + C.
Remarques:
script6.sh
aura pris environ le même temps que celle de script5.sh
. C’est toute la puissance du calcul distribué 🚀.Une dernière fois, vérifiez que tous vos fichiers sont présents dans les bons répertoires :
$ tree
.
├── count
│ ├── count-SRR2960338.txt
│ ├── count-SRR2960341.txt
│ ├── count-SRR2960343.txt
│ └── count-SRR2960356.txt
├── map
│ ├── bowtie-SRR2960338.sorted.bam
│ ├── bowtie-SRR2960338.sorted.bam.bai
│ ├── bowtie-SRR2960341.sorted.bam
│ ├── bowtie-SRR2960341.sorted.bam.bai
│ ├── bowtie-SRR2960343.sorted.bam
│ ├── bowtie-SRR2960343.sorted.bam.bai
│ ├── bowtie-SRR2960356.sorted.bam
│ └── bowtie-SRR2960356.sorted.bam.bai
├── reads_qc
│ ├── SRR2960338_fastqc.html
│ ├── SRR2960338_fastqc.zip
│ ├── SRR2960341_fastqc.html
│ ├── SRR2960341_fastqc.zip
│ ├── SRR2960343_fastqc.html
│ ├── SRR2960343_fastqc.zip
│ ├── SRR2960356_fastqc.html
│ └── SRR2960356_fastqc.zip
├── script4.sh
├── script5.sh
├── script6.sh
├── slurm-20716400_0.out
├── slurm-20716400_1.out
├── slurm-20716400_2.out
└── slurm-20716400_3.out
Comme vous avez lancé 4 sous-jobs indépendants, SLURM a également créé 4 fichiers de sortie distincts.
Expérimentez la commande sreport
pour avoir une idée du temps de calcul consommé par tous vos jobs :
$ sreport -t hour Cluster UserUtilizationByAccount Start=2022-01-01 End=$(date --iso-8601)T23:59:59 Users=$USER
La colonne Used
indique le nombre d’heures de temps CPU consommées. Cette valeur est utile pour estimer le « coût CPU » d’un projet.
Voici un exemple de rapport produit par sreport
:
$ sreport -t hour Cluster UserUtilizationByAccount Start=2022-01-01 End=$(date --iso-8601)T23:59:59 Users=$USER
--------------------------------------------------------------------------------
Cluster/User/Account Utilization 2022-01-01T00:00:00 - 2022-01-06T17:59:59 (496800 secs)
Usage reported in CPU Hours
--------------------------------------------------------------------------------
Cluster Login Proper Name Account Used Energy
--------- --------- --------------- --------------- -------- --------
core ppoulain Pierre Poulain form_2021_29 93 0
core ppoulain Pierre Poulain gonseq 5 0
Ainsi, l’utilisateur ppoulain
a déjà consommé 93 heures de temps CPU sur le projet form_2021_29
.
Attention, sreport
ne prend pas en compte les heures immédiatement consommées. Il lui faut quelques minutes pour consolider les données.
Il est également possible de connaître la consommation CPU pour un projet donnée et par utilisateur :
$ sreport -t hour Cluster AccountUtilizationByUser Start=2022-01-01 End=$(date --iso-8601)T23:59:59 Accounts=form_2021_29
--------------------------------------------------------------------------------
Cluster/Account/User Utilization 2022-01-01T00:00:00 - 2022-01-07T15:59:59 (576000 secs)
Usage reported in CPU Hours
--------------------------------------------------------------------------------
Cluster Account Login Proper Name Used Energy
--------- --------------- --------- --------------- -------- --------
core form_2021_29 192 0
core form_2021_29 adhuyser Adele DHUYSER 8 0
core form_2021_29 aletessi+ Anne LETESSIER 7 0
core form_2021_29 blanglois Benedicte LANG+ 6 0
core form_2021_29 cnegre Camille NEGRE 7 0
core form_2021_29 emundwil+ Emeline Mundwi+ 7 0
core form_2021_29 glelanda+ Gaëlle Leland+ 7 0
core form_2021_29 gstevanin Giovanni Steva+ 7 0
core form_2021_29 hdjermou+ Hasna DJERMOUNI 7 0
core form_2021_29 kleneind+ Killian Le Nei+ 8 0
core form_2021_29 mchicard Mathieu CHICARD 6 0
core form_2021_29 mpottier Marine POTTIER 7 0
core form_2021_29 nravalet Noemie RAVALET 7 0
core form_2021_29 ppoulain Pierre Poulain 93 0
core form_2021_29 sknafo Steven KNAFO 7 0
core form_2021_29 trenton Trenton Dailey+ 7 0
Ainsi, un total de 192 heures de calcul a déjà été consommé sur le projet form_2021_29
⏱️.
L’analyse RNA-seq présentée ici tourne en 10-15’, c’est très rapide car le génome d’O. tauri est relativement petit. Les temps d’analyse seront plus longs avec des génomes plus gros.
Procédez toujours par itérations successives. Testez votre script d’analyse RNA-seq pour 1 échantillon, puis 2 ou 3 puis la totalité.
Quand vous lancez un job qui sera potentiellement long, n’hésitez pas à ajouter les directives ci-dessous au début de votre script :
#SBATCH --mail-type=END,FAIL
#SBATCH --mail-user=votre-adresse-mail@email.fr
Vous recevrez alors automatiquement un e-mail lorsque le job se termine ou si celui-ci plante.
Sur le cluster IFB :
long
) est disponible pour des jobs qui durent jusqu’à 30 jours et est utilisable via la directive #SBATCH --partition=long
en début de script. D’autres queues plus spécifiques (plus de temps, beaucoup de mémoire vive, GPU) sont disponibles sur demande.Prenez le temps d’explorer la documentation très complète sur le cluster. Vous y trouverez notamment un tutoriel sur une autre analyse RNA-seq.
Nous allons maintenant utiliser deux stratégies pour récupérer les résultats de l’analyse RNA-seq et copier les données depuis le cluster vers notre machine locale.
Une vidéo illustrant ces deux approches est également disponible.
⚠️ Pour récupérer des fichiers sur le cluster en ligne de commande, vous devez lancer la commande scp
depuis un shell Unix sur votre machine locale. ⚠️
Depuis un shell Unix sur votre machine locale, déplacez-vous dans le répertoire /mnt/c/Users/omics
et créez le répertoire rnaseq_tauri_cluster
.
Déplacez-vous dans ce nouveau répertoire.
Utilisez la commande pwd
pour vérifier que vous êtes bien dans le répertoire /mnt/c/Users/omics/rnaseq_tauri_cluster
.
Lancez ensuite la commande suivante pour récupérer les fichiers de comptage :
$ scp LOGIN@core.cluster.france-bioinformatique.fr:/shared/projects/form_2021_29/LOGIN/rnaseq_tauri/count/count*.txt .
où LOGIN
est votre identifiant sur le cluster (qui apparait deux fois dans la ligne de commande ci-dessus). Faites bien attention à garder le .
à la fin de la ligne de commande.
Comme d’habitude, entrez votre mot de passe du cluster en aveugle.
Une fois que vous avez récupéré les résultats de comptage, vérifiez que la somme de contrôle MD5 du fichier count-SRR2960338.txt
est bien la même que précédemment (36fc86a522ee152c89fd77430e9b56a5
).
Pour récupérer directement le répertoire count
sur le cluster, vous auriez pu utiliser la commande :
$ scp -r LOGIN@core.cluster.france-bioinformatique.fr:/shared/projects/form_2021_29/LOGIN/rnaseq_tauri/count .
Notez l’option -r
qui indique qu’on transfère un répertoire.
Lancez le logiciel FileZilla (comme ceci). Puis entrez les informations suivantes :
sftp://core.cluster.france-bioinformatique.fr
Cliquez ensuite sur le bouton Connexion rapide. Cliquez sur OK dans la fenêtre Clé de l’hôte inconnue
Une fois connecté :
C:\Users\omics\rnaseq_tauri_cluster
./shared/projects/form_2021_29/
voire directement votre répertoire de travail /shared/projects/form_2021_29/LOGIN/
(avec LOGIN
votre identifiant sur le cluster).Essayez de transférer des fichiers dans un sens puis dans l’autre. Double-cliquez sur les fichiers pour lancer les transferts.